הפרטיות שלכם חשובה לנו במיוחד, משום שאופי השירות אישי ואינטימי. מדיניות זו מסבירה איזה מידע אנו אוספים, כיצד אנו משתמשים בו, ומהן זכויותיכם. המדיניות מנוסחת בלשון זכר מטעמי נוחות בלבד ומיועדת לכל המגדרים.
התשובות שאתם ממלאים נשמרות באופן מאובטח אך ורק לצורך הפעלת השירות - כדי לאפשר שמירה אוטומטית, חזרה ועריכה, ופתיחת העמוד המשותף בסיום. התשובות פרטיות: הן אינן נחשפות לבן/בת הזוג עד שאתם בוחרים לפתוח יחד את העמוד המשותף, ואינן נמכרות או משותפות עם צדדים שלישיים לצרכים שיווקיים. לאחר סיום השימוש ניתן לבקש את מחיקת הנתונים (ראו סעיף זכויות).
אנו משתמשים במידע כדי להפעיל את השירות: ליצור את הסשן, לשלוח לכל בן/בת זוג את הקישור האישי, לשלוח הודעות תפעוליות (כגון "בן/בת הזוג סיים/ה" ו"העמוד המשותף מוכן"), ולהציג את העמוד המשותף. איננו שולחים דיוור פרסומי ללא הסכמה.
אנו נעזרים בספקי צד-שלישי מקצועיים כדי להפעיל את השירות. חלקם מאחסנים או מעבדים מידע גם מחוץ לישראל:
אנו שומרים את המידע למשך הזמן הדרוש להפעלת השירות ולעמידה בחובות חוקיות, ונוקטים באמצעים סבירים לאבטחתו. שימו לב שאף מערכת אינה חסינה לחלוטין, ואיננו יכולים להבטיח אבטחה מוחלטת.
בהתאם לחוק הגנת הפרטיות, התשמ"א-1981, עומדת לכם הזכות לעיין במידע שנאסף עליכם, לבקש את תיקונו, ולבקש את מחיקתו. לפניות בנושא זה: hello@playbetweenus.love. נטפל בבקשתכם בתוך זמן סביר.
האתר עושה שימוש מינימלי בעוגיות ובטכנולוגיות דומות הדרושות לתפעולו התקין. אינכם חייבים לקבל עוגיות, אך חסימתן עשויה לפגוע בחלק מהפונקציונליות.
אנו רשאים לעדכן מדיניות זו מעת לעת. הנוסח המעודכן יפורסם בעמוד זה.
בכל שאלה בנוגע לפרטיות ניתן לפנות אלינו: hello@playbetweenus.love.
Your privacy is especially important to us, because the nature of this service is personal and intimate. This policy explains what information we collect, how we use it, and what your rights are.
The answers you fill in are stored securely solely for the purpose of operating the service - to enable auto-save, returning and editing, and opening the shared page upon completion. Your answers are private: they are not revealed to your partner until you choose to open the shared page together, and they are not sold or shared with third parties for marketing purposes. After you finish using the service, you may request deletion of your data (see the Rights section).
We use the information to operate the service: to create the session, to send each partner their personal link, to send operational messages (such as "your partner has finished" and "the shared page is ready"), and to display the shared page. We do not send promotional mailings without consent.
We rely on professional third-party providers to operate the service. Some of them store or process information outside of Israel as well:
We retain the information for as long as necessary to operate the service and to comply with legal obligations, and we take reasonable measures to secure it. Please note that no system is completely immune, and we cannot guarantee absolute security.
In accordance with the Protection of Privacy Law, 5741-1981, you have the right to review the information collected about you, to request its correction, and to request its deletion. For inquiries on this matter: hello@playbetweenus.love. We will handle your request within a reasonable time.
The website makes minimal use of cookies and similar technologies required for its proper operation. You are not required to accept cookies, but blocking them may impair some functionality.
We may update this policy from time to time. The updated version will be published on this page.
For any question regarding privacy, you can contact us at: hello@playbetweenus.love.